Le village KIRAN de Varanasi (Bénarès), en Inde :

Un centre de réhabilitation pour les enfants et les jeunes physiquement handicapés. Le village Kiran de Madhopur, situé à la limite nord de la ville de Varanasi (Bénarès), est un lieu où les enfants atteints de handicaps physiques divers dus à la polio, au rachitisme, à la tuberculose, ou souffrant de troubles de la motricité provenant de lésion cérébrales, reçoivent soins, conseils et assistance, et où ils sont aussi scolarisés. A ces enfants là s’ajoutent encore ceux présentant des handicaps multiples, physiques et mentaux. 

Kiran est en réalité un lieu de vie qui offre un soutien et une aide sur le plan physique, psychique et spirituel. En effet, Kiran s’occupe non seulement de tout ce qui est nécessaire à une réhabilitation sur le plan médical (les diagnostiques, la thérapie et les traitements particuliers, les appareils orthopédiques ainsi que la prévention), mais offre aussi une instruction générale ainsi qu’une formation professionnelle, des programmes d’études diversifiés et l’intégration dans la société et dans le milieu professionnel. Enfin, Kiran conseille et guide les enfants handicapés, leur famille, ainsi que les jeunes au sortir du centre.

Kiran encourage aussi les échanges d’expériences avec toute personne oeuvrant dans le cadre de l’éducation spécialisée ou dans le domaine de la réhabilitation, ainsi qu’avec des communautés se dédiant au travail social. 

Kiran – Un rai d’espoir, un rayon de vie, un rayonnement de joie.

En hindi, Kiran signifie ‘rayon de soleil’. C’est tout un programme ! En effet, le village d’enfants Kiran est devenu un rayon de soleil pour  bien des êtres d’origine différente, appartenant à des castes voire à des religions diverses et  souvent ne parlant pas la même langue ; c’est une communauté inter-religieuse et interculturelle, véritablement porteuse d’espoir.

Kiran fut fondé en 1990, dans la ville même de Varanasi, par Judith « Sangita » Keller originaire de Saint Gall en Suisse. Sangita vivait déjà depuis 1974 à Varanasi où elle soignait les malades, particulièrement les lépreux. Depuis 1998 Kiran ressemble à un vrai petit village de trente bâtiments ou maisons aux abords de la ville de Varanasi.

Chaque jour deux cents enfants empruntent les bus de Kiran pour se rendre au centre. En plus de l’école régulière, les enfants suivent des cours de musique, de yoga et de travail manuel et ils bénéficient aussi des séances de kinésithérapie selon leurs besoins personnels.

Depuis le tout début Kiran accepte aussi des enfants (la plupart venant de milieu très pauvre où la maladie ronge) ne présentant aucun handicap afin de favoriser l’acceptation mutuelle et l’intégration dans la société. Ces enfants, capables de marcher et de courir aident de leur mieux leurs petits camarades handicapés.

Le groupe scolaire

Après l’enseignement primaire, les enfants vont être intégrés dans les écoles publiques ou privées des environs, dans la mesure du possible bien entendu.

La section thérapeutique 

Un groupe de kinésithérapeutes établit un programme de soins personnalisés pour chaque enfant physiquement handicapé. L’atelier orthopédique fabrique tous les appareils orthopédiques nécessaires comme les chaussures, les éclisses et les béquilles.

L’internat 

Les maisons d’accueil abritent soixante enfants qui, à cause de situations familiales extrêmement difficiles -ou parce que leur handicap est trop sévère- ne peuvent pas rentrer chaque jour chez eux. La cantine offre un bon déjeuner à tous les enfants ainsi qu’au personnel. Le lait, les céréales, les légumes proviennent de la ferme Kiran qui possède même une pièce d’eau fournissant les poissons destinés à la consommation.  (hostel photo)

La formation professionnelle 

Tous les jeunes gens et les jeunes filles, qui après la septième ne peuvent être intégrés dans une école de la ville, vont apprendre un travail manuel dans un des nombreux ateliers du centre leur offrant diverses occupations et activités comme la couture, le batik, la peinture, le travail du cuir, le jardinage et autres activités agricoles, la boulangerie-pâtisserie et le travail du bois. Ceux qui présentent un handicap ne leur permettant pas une formation professionnelle après la septième feront partie d’un groupe qui leur permet d’avoir des ‘occupations’ diversifiées.

Les plus doués passeront les examens de la « National Open School » (Ecole Nationale Libre) afin d’obtenir des diplômes reconnus par l’état.

(NOS photo)

Un programme a été créé pour les jeunes filles des villages environnants, ainsi que pour celles des villages plus lointains visités par le ‘Service Longue Distance’ qui à cause de leur handicap n’ont pas pu recevoir une scolarisation normale. Pendant deux ans ces jeunes filles vont être préparées à leur rôle de maîtresse de maison, elles apprendront les divers travaux ménagers et seront guidées et conseillées pour ce qui est des questions pratiques ; elles recevront des enseignements concernant l’hygiène, la vie familiale, la cuisine, la couture etc.  Ce groupe de jeunes filles s’appelle ‘Grihini’.

Le service conseil

Ce service de conseil aux parents estime la situation de chaque nouvel enfant, assiste les parents leur donnant les avis, les conseils et l’appui nécessaires afin qu’ils puissent faire face au handicap de leur enfant et qu’ils puissent résoudre de manière appropriée les problèmes qu’ils rencontrent. Un thérapeute, une pédagogue de santé et une conseillère reçoivent les parents du lundi au vendredi de 9 heures à 16 heures.

Le suivi

Un service s’occupe spécialement de l’intégration des jeunes gens et des jeunes filles lorsqu’ils quittent Kiran après l’école primaire pour fréquenter une école publique, ou après avoir appris un métier à Kiran lorsqu’ils débutent dans leur vie professionnelle.

Le service ‘Longue Distance’

Ce service visite à intervalles réguliers des quartiers reculés de la cité ainsi que des villages éloignés. Il se rend aussi dans divers districts de l’Uttar Pradesh pour des rencontres ayant lieu régulièrement. Dans soixante autres villages, plus lointains encore, l’équipe CBR se rend dans les familles et organise des camps pour les parents d’enfants atteints de polio ou de lésions cérébrales. Le travail du CBR comprend aussi le soutien et l’encouragement dans l’auto assistance, dans le traitement médical et dans la fabrication remèdes.

Suryoday  (Mot qui signifie ‘lever de soleil’)

La boutique située dans le centre de la ville vend des produits qui pour la plupart sont confectionnés par la section artisanale du centre Kiran.

Suryoday est aussi un lieu de rencontre et d’information pour les membres de la ‘famille Kiran’, pour les habitants de la ville et même pour les touristes.

 Grâce à son travail dans l’état de l’Uttar Pradesh, Kiran a contribué à une évolution certaine dans l’attitude de la société face au handicap. Les gens semblent être devenus plus conscients de la nécessité qu’il y a à œuvrer pour le bien-être et le traitement des enfants handicapés. C’est ainsi que cinq petits groupes, ayant leurs propres activités pour l’assistance aux enfants handicapés, ont été fondés dans les environs.

Malgré tout, de plus en plus de parents amènent leurs enfants handicapés au centre Kiran de Madhopur. 

Les ‘visions’ de l’équipe de Kiran 

« Nous souhaitons que notre travail et notre vie  avec les enfants handicapés soient guidés par les principes suivants :

le partage,

l’ouverture permettant d’apprendre les uns des autres,

un profond respect envers chaque être et plus particulièrement envers les plus faibles. »

En tant que représentante et propriétaire du village Kiran, la société Kiran se dédie, sur place à Varanasi, au développement de l’institution et à l’utilisation à bon escient des moyens fournis.

« L’Association des Amis de Kiran »

Tout comme en Suisse, un ‘Cercle d’Amis’ s’est formé en Inde ; ses membres s’intéressent aux activités et à la vie de Kiran et s’impliquent, d’une manière ou d’une autre, de façon régulière. Leur tâche principale consiste à faire connaître le centre Kiran et à contribuer à ce que la société transforme son attitude face au problème du handicap.

Kiran n’est pas autonome financièrement et ne le sera pas non plus dans un proche avenir. C’est pourquoi l’organisation « Le Cercle des Amis de Kiran » soutient le village Kiran idéologiquement aussi bien que financièrement et le fait connaître en Suisse.

En 2003, la Fondation Kiran a été créée afin d’assurer la couverture des frais à moyen terme et à long terme.

                          Philipp Hautle, Fondateur et premier président                     

Jusqu’à présent, ce sont les dons des membres des « Cercles des Amis de Kiran » et des fondations qui subviennent à tous les frais d’administration et autres frais généraux. Les responsables des associations et des fondations travaillent bénévolement. Tous les dons sont versés en totalité au bénéfice du village Kiran.

« Le Cercle des Amis de Kiran » de même que les fondations sont des institutions à buts non lucratifs et sont exemptés d’impôts dans les cantons de SG, AR, et GR. Les dons peuvent être déduits de la déclaration d’impôts.

Nos partenaires

Depuis le tout début l’équipe de Kiran, encore bien petite, était en relation avec des amis de différents pays étrangers. Les premiers furent des amis suisses qui, généreusement, nous ont offert leur confiance ainsi que leur appui financier au cours de toutes ces années écoulées depuis la naissance de Kiran. En 2003, ils créèrent la fondation Kiran afin de consolider le futur de Kiran.

Et puis, juste deux ans après la création de Kiran, le chanteur français, Raymond Fau, célèbre à cette époque, vint visiter notre tout jeune centre et il en fut tellement enthousiasmé qu’il fit part de notre projet à ses amis appartenant à une paroisse luxembourgeoise ; ceux-ci prirent immédiatement contact avec nous, nous assurant de leur soutien.

Ainsi, le Luxembourg, via la France - et à travers la musique ! – est devenu un partenaire généreux et fidèle. Et depuis deux ans, la fondation française FIDEI  a établit un lien avec Kiran, en vue d’aider nos adolescents en leur enseignant l’informatique. Nous avons aussi la chance de bénéficier de l’intérêt qu’ont pour nous des amis suédois, italiens, français, américains et anglais, qui sont heureux de partager avec nous leurs connaissances et leur savoir faire.

Le schéma ci-dessous illustre l’état présent de nos partenariats. 

Contacts

« Le Cercle des Amis de Kiran » en Suisse

 

Contacts
« Le Cercle des Amis de Kiran » en Suisse
Urban Zehnder-Quarella, Klosterplatz 15,CH- 4 500 Solothurn			P.  032  622 66 62
President			B.  062  839 90 15
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Barbara Kern, Bündtenweg 11, CH- 4515 Oberdorf			P. 032  622 20 84
			B:  032 627 28 31
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
oder This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
(Praktikumsanfragen:)
Marion Stofer, Felsensls.72, CH-8832-Wollerau			P. 043 844 69 18
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
En Suisse Romande : Fabienne Würsch Peiris  – Ch. De la Grève,
CH-2025 CHEZ LES BART
Tél.(0041) (0)81 32 835 38 90 – This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Fondation Kiran
	Urs Keller
	Staudenäckerstr. 46
	CH - 9403 Goldach
	Tel:  071  841 81 27
	E-Mail: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
En Allemagne
Elisabeth Blancke – Am Schuetzenplatz 9, D 77933 LAHR
Tél. (0049) (0)782 123 213
En Inde
KIRAN Centre – Madhopur, Kuruhan P.O. Varanasi 221005, Inde
Pour envoyer vos dons
Postcheckkonto KIRAN Freundeskreis, St.Gallen, PC 90 18946-1
Oder: St.Galler Kantonalbank (PC 90-219-8), KIRAN Freundeskreis,
Konto 18 55 342 308-18, KIRAN Freundeskreis